2020年8月14日版本

偉易達（統稱「偉易達」或「我們」）重視本網站到訪者的私隱。網站的私隱政策聲明（下稱「私隱政策聲明」）說明了偉易達從本互聯網網站（下稱「本網站」）搜集的到訪者資訊類型，及網站會如何使用該等資訊。

本私隱政策聲明適用於VTech Holdings Limited及其營運之網站，而並不適用於營運於北美、歐洲及若干國家之偉易達關聯公司，及特別為相關國家提供之網站或服務，尤其為VTech Communications, Inc.及其網站www.vtechphones.com、VTech Electronics North America, L.L.C.及其網站www.vtechkids.com和LeapFrog Enterprises, Inc.及其網站www.leapfrog.com。該等偉易達關聯公司及其網站均有其私隱政策，並可於各個網站內找到。

「電腦」一詞在本私隱政策聲明是指電腦、智能電話及所有其他用作連接互聯網的設備。藉訪問本網站，閣下同意遵守私隱政策聲明及使用條款。如閣下不同意本私隱政策聲明的條款，請不要使用本網站。閣下每次使用本網站時，當前版本的私隱政策聲明將適用。因此，閣下使用本網站時，應查閱本私隱政策聲明頂部列出的更新時間及自上一版本以來的任何更改。

1. 個人資料的收集

當閣下以電話、電郵及經本網站「聯絡我們」網頁聯絡我們時，偉易達可收集的個人資料包括閣下姓名、實際地址、電郵地址、電話號碼、個人履歷表及其他閣下選擇提供給我們的資料。

偉易達亦會使用如以下形容之網絡技術被動地收集有關閣下訪問本網站的資料，包括閣下之電腦資料如作業系統、互聯網協議地址及網頁瀏覽器。

2. 本網站所收集的資料將根據下列指引使用：

偉易達將會為持有的一切個人資料保密，但可能會向以下各方披露關於閣下的資料：(a) 偉易達各成員公司；(b) 任何代理人、承包商、或向偉易達提供行政、電訊、電腦、付款或其他與偉易達業務運作有關的其他服務的第三方服務供應商；(c) 執法機構、政府部門、監管部門、法院或法律要求的其他機構。

3. 個人資料的保安及轉移至香港境外

3.1 偉易達實施充分措施保護閣下的個人資料，以避免被人擅自取用、意外遺失或銷毀。偉易達亦將確保任何收到閣下個人資料之第三方採取適當的保安措施，並且只會在偉易達授權的情況下處理閣下的資料。

3.2 如果偉易達的伺服器、供應商或服務提供者位於香港境外，閣下的個人資料將可能需要被轉移至位於香港境外的集團成員公司或服務提供者。偉易達將採取適當措施保護閣下個人資料的安全。

4. 一般條款

4.1 閣下個人資料的安全對偉易達來說至關重要，偉易達承諾會審慎處理消費者資料。在閣下傳送能識別個人身分的資料給我們時，以及在我們收到這些資料後，偉易達會盡合理努力按照獲廣泛認同的行業標準去保護這些能識別個人身分的資料。然而，沒有一種互聯網傳送方式或電子儲存方法是百分之百安全的。因此，雖然偉易達竭盡所能保護能識別閣下個人身分的資料，卻無法保證該等資料絕對安全。在任何情況下，偉易達或其關聯公司或與本網站之建立、製作或交付有關的其他相關方對由閣下訪問、使用或不能使用本網站，或演示失敗、錯誤、省略、中斷、缺陷、運作或傳送延誤、電腦病毒或互聯網或系統故障造成的任何附帶、相應、間接、特殊或懲罰性損失概不承擔任何責任（包括利潤損失、業務或數據損失、業務中斷，以及由資料不準確，又或是由不方便、延誤或未能使用本網站所引起的損失）。即使偉易達或其關聯公司或任何其他單位已獲告知可能會出現相關損失，此前述限制仍然適用。

4.2 有關本網站訪客之能識別個人身分資料及合計的資料，可能因偉易達出售其主要資產或成為資產組合之一，而成為其中需轉移之資產之一。

4.3 偉易達關注兒童使用互聯網時的安全，我們明白兒童可能不了解私隱政策聲明的所有條文，或可能無法就提供予本網站成年使用者的選擇作出明智決定。偉易達鼓勵家長和監護人花時間與子女一起上網，以及充分了解子女瀏覽的網站。本網站並不針對18歲以下的兒童。如閣下不符合透過本網站提交資訊的資格，而依然如此行事，閣下的資料將被刪除。

4.4 偉易達保留更改本私隱政策聲明的權利。倘若偉易達更改了本私隱政策聲明，偉易達將在本網站上張貼修訂後的版本，並在本私隱政策聲明頂部列出更新時間。偉易達現時收集的任何資訊，將根據使用時有效的私隱政策聲明來使用。

4.5 本網站可能有其他非偉易達網站的影像及提供連結到其他非偉易達網站（下稱「連結網站」）。偉易達對連結網站的內容及實施的私隱政策並不負責。如上述所指，偉易達之附屬及關聯公司有其網站及私隱政策。請參考該等私隱政策以了解偉易達之附屬及關聯公司之私隱處理。

5. 資料查核要求

5.1 閣下作為消費者有權行使香港《個人資料（私隱）條例》下的法定權利，包括但不限於，查核偉易達是否持有關於自己的個人資料並且取得該等資料的副本，或要求偉易達改正關於自己的不準確個人資料。

5.2 如閣下有關於查核個人資料、改正個人資料和查詢關於偉易達持有資料性質之要求及停止收取或重新接收直接促銷資料等問題，請按照以下「聯絡我們」部分所列方法聯絡偉易達。請留意閣下須在該通知列明閣下全名、電郵地址、郵寄地址及相關信息，而該等要求將需時最多十四（14）日生效。

6. 加利福尼亞州居民

VTech Holdings Limited 並不於加利福尼亞州進行業務。然而，若干偉易達關聯公司於加利福尼亞州經營業務，具體為VTech Electronics North America, L.L.C.、VTech Communications, Inc. 及LeapFrog Enterprises, Inc.。如需知悉該等業務收集的消費者個人資料及如何使用該等資料，並行使California Consumer Privacy Act（"CCPA"）之私隱權，請參照該等公司於其網站列出之私隱政策（只提供英文版）：VTech Electronics North America, L.L.C.（www.vtechkids.com）、VTech Communications, Inc.（www.vtechphones.com）和LeapFrog Enterprises, Inc.（www.leapfrog.com）。

7. 聯絡我們

歡迎閣下就本私隱政策聲明的問題或意見、或有關如何處理閣下個人資料的問題聯絡我們：(a) 發送電郵到privacy@vtech.com；或 (b) 郵寄致函偉易達集團，地址為香港新界大埔汀角路57號太平工業中心第1期23樓，請註明「法律及監察部（私隱政策）收」。

若本私隱政策聲明中英文版本有任何不相符之處，概以英文本為準。